こんにちは、カナダから生の英語をお届けしています(永住23年)。
今回のテーマは cozy です。よく使われている形容詞の cozy をご紹介していきます。
cozy
① cozy の意味・類語・発音
意味
・(形)「居心地のよい」「あたたかい雰囲気の」「くつろいだ」
cozy には、あたたかいイメージもありますよ。居心地が良すぎてその場から離れたくなくなるような状態。
まさにコレ!笑
↓ ↓ ↓
そして cozy room や cozy house といえば、こぢんまりしていて、落ち着ける空間になります。パーティーやイベントを cozy で表現した場合は、少人数でアットホームな印象を受けます。
類語
cozy を英単語で表すと
・comfortable(心地よい)
・snug(気持ちのよい)
・warm(あたたかい)などです。
ちなみにこちら(↓)は紅茶を冷めないようにするティーポットのカバーで tea cozy と呼ばれているものです。あったかそうですね〜
発音
・ [kóʊzi] (コゥジィ)
スペルはアメリカ・カナダでは cozy ですが、イギリスでは cosy が主流のようです。
cozy の例文
・The cat looks very cozy. She’s sleeping under the blanket.
その猫は気持ちよさそう。毛布の下で寝ているよ。
・We stayed at a cozy B&B in Canada.
カナダでこぢんまりとした雰囲気のいいB&Bに泊まった。
・The wedding was nice and cozy.
結婚式はアットホームな感じでよかった。
→ nice and cozy「(規模が小さく)あたたかい雰囲気」
・Ken and Sue looked cozy at the party.
パーティーでケンとスーがいい感じだったよ。
→ 2人の様子が心地よさそうに見えたという解釈
まとめ
cozy の意味は「居心地のよい」「くつろいだ」でした。
場所やイベントを表す場合は、大きくはないこぢんまりしたアットホームなイメージです。
以上になります。
cozy と混乱しやすい comfy と cozy の違いの記事 もよかったらご一緒に!
ご参考になれば幸いです♪
▪︎cozy
① 意味・類語・発音
② 例文
▪︎まとめ