こんにちは、カナダから生の英語をお届けしています（永住23年）。
今回のテーマは I (don’t) like the sound of that です。
まずは I like the sound of that から。
＊ I like the sound of that ＊
I like the sound of that の意味
「それいいね〜」
直訳すると「その響きが好き」なので、うれしい気持ちを表現するときや相手が言ったことに対して満足しているときに使います。 ここでの sound は、日本語でいう「感じ」のようなものです。
It sounds great! や What a great idea! のフレーズとよく似たニュアンスになります。
I don’t like the sound of that の意味
否定文になると「嫌な(感じ)だなぁ」とネガティブな気持ちを表します。
I like the sound of that の例文
例文①
A: We’re eating out tonight.
今日は外食するよ。
B: I like the sound of that.
やった〜
例文②
A: How about we go to a lake and have a picnic this weekend?
今週末は湖に行ってピクニックするっていうのはどう？
B: I like the sound of that.
それいいね〜
例文③
A: Let’s travel around Europe!
ヨーロッパを旅行しようよ。
B: I like the sound of that.
それいい！
I don’t like the sound of that の例文
例文①
A: It’s supposed to rain tomorrow.
明日は雨みたい。
B: I don’t like the sound of that.
嫌だなぁ。
例文②
A: Ken, I have something to tell you..
ケン、話があるんだけど、、、。
B: What is it? I don’t like the sound of that.
なんだよ？なんか嫌な感じ、、、。
例文③
A: Some employees are supposed to be laid off next month.
来月、何人か解雇されるみたいだよ。
B: I don’t like the sound of that.
それ嫌だなぁ、、、。
以上になります。
ご参考になれば幸いです♪
当ブログの人気記事バケットリストもよかったらご一緒に！ バケットリストをまだ作っていない方は是非！
