こんにちは! カナダから生の英語をお届けしています(永住24年)。
今回のテーマは long shot です。
Contents
long shot
① long shot の意味
・望みが薄いこと(試み)
・something that has little chance of happening or working
『ショット』 と言えば日本語でも『ナイスショット』という言葉がありますね。『ショット』とは狙いを定めて投げたり撃ったりすること。long shot とはその距離が長いのです。
つまり距離があるターゲットを狙っていることになり「望みが薄いこと」という意味になります。
long shot は名詞句で、目的とするものが達成しにくい、でも可能性がなくはないという場面でよく使われますよ^^
② long shot の例文
・It’s a long shot, but I’m looking for a vintage suitcase.
望みが薄いけど、昔のスーツケースを探しています。
・Winning this competition is a long shot, but I’ll try hard.
この競技に勝てる可能性は低いけど、頑張るよ。
・Getting this surgery is a long shot.
この手術を受けれる望みは薄い。
・I know this is a long shot, but I’ll try to find my biological mother.
望みが薄いのは承知だけど、生みの母を探してみようと思うんだ。
以上になります。
ご参考になれば幸いです♪
long shot
① 意味
② 例文