こんにちは! カナダから生の英語をお届けしています(永住23年)。
英語のリスニング力を向上させたい方に、
日本語の翻訳がついているもので聞き流しができる長い『 YouTube チャンネル』のご紹介です。
日本語で意味を理解しながら、聴いたフレーズの英語が正しいかを答えあわせしながら学習していけます。ちょっとしたゲーム感覚ですね♪
✔︎ 日本語の翻訳も入れてリスニングしたい!
✔︎ 英会話のフレーズを音声といっしょに学習したい!
✔︎ 空き時間を利用してリスニング力を向上させたい!
このような方に向けてお届けします。
聞き流しYouTube
YouTube では、再生中に速すぎて聞きとれない場合はスピードを一つ下げて聴いてみてくださいね。無理をせずに自分にあったレベルからチャレンジしましょう。
① 日本語の翻訳入りYouTubeのご紹介(5)
日本語の翻訳がはじめに入っているもの、途中、最後、文だけで音声には含まれていないもの、など色々なタイプがありますのでお好きなものをお選びください。
レッスン動画が混ざったチャンネルもありますのでご了承ください。
✔︎ Kendra’s Language School(英語のみもあります)
✔︎ Learn English and more with Ms. Tomato (長文もあります)
✔︎ Mochantv英会話
② 聞き流し学習のポイント
インターネット上にたくさんある英語学習の中でも「聞き流し」をくり返すことはリスニングや会話力を向上させるための早道だと言えるでしょう。
“Hello.” とあいさつされて、日本語に介さずに反射的に “Hello.” と返事できるのは、このあいさつを以前に何回も何回も聞いて記憶されているからです。
赤ちゃんが言語を覚えていくのと同じですね。
何回も何回も繰り返して聞く。そして使っていく。
「聞き流し」もただの聞き流しにならないように学習のポイントを理解して、実践しながら効率よく学習していくと上達も早いでしょう。
以下の内容をこちらの 英語だけで聞き流し の記事最後にまとめていますので参考にしてくださいね。
✔︎ 学習のポイント
✔︎ 集中できる時間
✔︎ 1日のうち最も効果的な時間は?
以上になります。
これを機会にリスニングする量をたくさん増やしてくださいね♪
聞き流しYouTube
① 日本語の翻訳入りYouTubeのご紹介(5)
② 聞き流し学習のポイント