【mess up】は「めちゃくちゃ」のイメージがあります。

こんにちは、カナダから生の英語をお届けしています(永住22年)。

今回のテーマは mess up です。

意味、例文、似たような表現や messy も一緒にご紹介します。

* mess up *

mess up の意味

「ミスる 」「台無しにする」「散らかす」

mess up は「めちゃくちゃ」のイメージです。「ごちゃごちゃ」「ぐちゃぐちゃ」など全部まとめて mess up 。物事がうまくいかずにめちゃくちゃになってしまう、精神的に頭の中がごちゃごちゃ、部屋がぐちゃぐちゃ、など。

mess up の例文

・I messed up. / I’ve messed up.
 やっちゃった、、、。

✔︎ 補足このフレーズはよく使われています。今起こってしまったことでも過去形で使う人が多いのでどちらでも大丈夫です。

・I messed up the interview.
 面接で失敗した。

✔︎ 補足同じような表現に screw upblow があります。
 ・I screwed up the interview.
 ・I blew the interview.

・She messed up her speech.
 彼女はスピーチでミスをした。

・When I cook something for the first time, I usually mess up.
 何かはじめての料理を作るときはたいてい失敗する。

・Excuse me, I think my order got/was messed up.
 すみませんが、私の注文したものが間違っています。

・The heavy snow messed up our holidays.
 大雪が私たちの休暇を台無しにした。

・Don’t mess up my room. I’ve just cleaned it.
 私の部屋を散らかさないでよ、今片付けたばかりだから。

・The wind messed up my hair.
 風で髪の毛がめちゃくちゃになった。

・He’s been pretty messed up ever since he lost his parents.
 彼は両親を亡くして以来、精神的に不安定だ。
(※ この文は次の比較を参考にしてください)

比較:

I messed up.
→ 私がミスをした。

I’m messed up.
→ 私自身が精神的にめちゃくちゃの状態である。

messy の意味・例文

形容詞の messy も一緒にセットで覚えておきましょう。messy の意味は「(部屋などが)散らかっている」状態をあらわします。

・I’m sorry my room is messy.
 ごめんね、部屋が散らかってて。

・I’ve just woke up. That’s why my hair is still messy.
 今起きたばかりだからまだ髪がボサボサで。

以上になります。

ご参考になれば幸いです♪