『 I get that a lot 』のご紹介です。
get には、いろいろな使い方がありますので例文と一緒に get の使い方をみてみましょう。
I get that a lot.
意味は、
（それ）よく言われます。
ここでの get は日本語の「褒め言葉をいただく」の「いただく」という表現と似ています。
例：I get a lot of compliments.
たくさんの褒め言葉をいただく。
I get that a lot. の that（それ）は「人からよく言われる内容」を指します。「そのセリフをよく頂きます」ということで「それ、よく言われます」の意味になります。
例文 1
You look like Brad Pitt.
ブラッド・ピットに似てるね。
Yeah, I get that a lot.
うん、よく言われる。
例文 2
That was your mother? I thought she was your sister.
あなたのお母さんだったの？ お姉さんかと思った。
I know. She gets that quite often.
そう、お母さんはそれよく言われてる。
※ a lot の代わりに quite often など置き換えができます（often, all the time など）
以上になります。
こちらの get の使い方 の記事もご一緒にどうぞ！
